Number of the records: 1
Lunfardo - La Jerga De Buenos Aires
Title Lunfardo - La Jerga De Buenos Aires Translation Lunfardo - Slang Buenos Aires Author info Sofia Tužinská Author Tužinská Sofia EUBFAJKRS - Katedra románskych a slovanských jazykov FAJ Source document Lingua et vita : vedecký časopis pre výskum jazykov a interkultúrnej komunikácie. Roč. 7, č. 13 (2018), s. 55-63. - Bratislava : EKONÓM, 2018. ISSN 1338-6743 Note KEGA 007EU-4/2018 Document kind schedule of articles from periodics Language Spanish Country of Edition Slovak Republic Keywords Argentína * literatúra * ortografia * jazyky cudzie * slang Annotation Analýza procesu transformácie okrajového žargónu do veľkej časti hovorového jazyka argentínskych rečníkov. Použitie lunfardo, slang Buenos Aires, jeho začiatky boli obmedzené na marginalizované skupiny. Hovorilo sa tak na predmestí alebo v blízkosti prístavu. Neskôr sa táto slovná zásoba rozšírila medzi rôzne spoločenské triedy prostredníctvom textov tango, ktoré sa stali veľmi populárne v prvej polovici dvadsiateho storočia a odtiaľ tiež prenikli do literatúry. Lunfardo asimiloval slovnú zásobu taliančiny, Portugalský, poľský, kastílsky alebo africký dialekt. Public work category Scientific titles in home not carented magazines and other year-books Database PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ No. of Archival Copy E18 00833-001, kópia plného textu References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Bunches 2018: 13-14
File name Size Typ prístupu Plný text PDF 121.2 KB z IP adresy SEK po prihlásení 
article
Number of the records: 1