Number of the records: 1
Traductor como mediador intercultural
Title Traductor como mediador intercultural Translation Prekladateľ ako interkultúrny mediátor Author info Mária Spišiaková Author Spišiaková Mária EUBFAJKRS - Katedra románskych a slovanských jazykov FAJ Source document Medzikultúrny dialóg ako poslanie prekladateľa : zborník - zdravica pri príležitosti životného jubilea 65. narodenín doc. PhDr. Evy Palkovičovej, PhD. (1958). S. 103-114. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2023. ISBN 978-80-223-5748-7 Document kind schedule of articles from year books Language Spanish Country of Edition Slovak Republic Keywords prekladatelia * preklady * jazyky cudzie * kultúra * literatúra * filológia * Španielsko Annotation Prekladateľ ako interkultúrny mediátor, ako nenahraditeľná spojka medzi ľuďmi z rôznych kultúr, ktorí spolu nemôžu komunikovať, pretože nehovoria rovnakým jazykom. Prekladateľ slúži ako most medzi ľuďmi, národmi, kultúrami, dejinami, knihami, románmi, príbehmi atď.; sprostredkúva pocity, atmosféru, predstavuje tradície, zvyky, nové skutočnosti. Eva Palkovičová ako predstaviteľka súčasného, moderného prekladu, ktorý spája našu kultúru nielen so španielskou kultúrou a ľuďmi, ale aj s celým hispanoamerickým svetom. Stručný prehľad súčasnej španielskej prózy, jej najúspešnejších autorov a najpredávanejších titulov. Public work category Scientific titles in home noticed scientific year-books (not conference) Database PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ No. of Archival Copy E23 00714-001, kópia plného textu
File name Size Typ prístupu Plný text PDF 2.2 MB z IP adresy SEK po prihlásení 
article
Number of the records: 1