Number of the records: 1
Les Liaisons dangereuses, « matière à recycler » :que reste-t-il du roman de Laclos dans Lady Susan de Jane Austen?
Title Les Liaisons dangereuses, « matière à recycler » :que reste-t-il du roman de Laclos dans Lady Susan de Jane Austen? Translation Nebezpečné známosti ako „recyklovaný materiál“: Zvyšky Laclosovho románu v románe Lady Susan od Jane Austen Author info Andrea Tureková Author Tureková Andrea EUBFAJKRS - Katedra románskych a slovanských jazykov FAJ Source document Verbum – Analecta Neolatina : [Forum for Neo-Latin and Romanesque Art, Literature and Linguistics]. Vol. 26, Special Issue (2025), pp. 117-130. - Budapest : Pázmány Péter Catholic University. ISSN 1585-079X DOI 0.59533/Verb.2025.26.sp.9 Note Registrovaný: Web of Science Document kind schedule of articles from year books Language French Country of Edition Hungary Keywords literatúra * jazykoveda * jazyky cudzie * francúzština * diela autorské * vlastníctvo duševné Annotation Tento článok sa zameriava na „recykláciu“ diela Choderlosa de Laclosa Les Liaisonsdangereuses v Lady Susan, jedného z prvých diel Jane Austenovej. Aj keď spisovateľka neprepísala nebezpečenstvá Les Liaisons, „recyklovala“ jeho materiál na niekoľkých úrovniach, pričom znovu použila určité prvky deja, využila formu epištolárnej polyfónie a predovšetkým čerpala inšpiráciu z postavy markízy de Merteuil na vytvorenie vlastnej hrdinky. Skúmaním týchto troch bodov sa práca snaží objasniť, čo možno považovať za „zvyšok“ Laclosovho románu v románe Austenovej. Public work category ADM Registered in WOS Database PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ No. of Archival Copy E25 00198-001, online
File name Size Typ prístupu Plný text PDF 103.5 KB publicly available 
article
Number of the records: 1