Number of the records: 1
K otázke prekladu slovenských reálií do španielskeho jazyka
Title K otázke prekladu slovenských reálií do španielskeho jazyka Author info Mónica Sánchez Presa Author Sánchez Presa Mónica EUBFAJKRS - Katedra románskych a slovanských jazykov FAJ - zrušená Source document Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského : Philologica LXVIII : studia romanistica. S. 109-116. - Bratislava : Vydavateľstvo Univerzity Komenského, 2012. ISBN 978-80-223-3256-9 Document kind schedule of articles from year books Language Slovak Country of Edition Slovak Republic systematics 8 - Jazykoveda. Filológia. Literatúra Keywords jazyky cudzie * preklady * slovenčina * španielčina * reálie Annotation Pojem reálie. Preklad reálií ako jeden z najťažších prekladateľských problémov. Úloha prekladateľa. Klasifikácia reálií. Prekladateľské stratégie. Analýza reálií v konkrétnej poviedke. Public work category Scientific titles in home noticed scientific year-books (not conference) Database PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ No. of Archival Copy E12 01701-001, kópia plného textu

article
Number of the records: 1