Number of the records: 1
Ausarbeitung eines kontrastiven Kollokationsglossars mit Fokus auf die Börsensprache
Title Ausarbeitung eines kontrastiven Kollokationsglossars mit Fokus auf die Börsensprache Translation Tvorba kolokačného glosára z oblasti burzy Author info Filip Kalaš Author Kalaš Filip EUBFAJKJT - Katedra jazykovedy a translatológie FAJ Source document Philologia : časopis Ústavu filologických štúdií Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. Roč. 30, č. 2 (2020), s. 127-148 online. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave. ISSN 1339-2026 Document kind schedule of articles from periodics Language German Country of Edition Slovak Republic Keywords jazykoveda * jazyk obchodný * burzy * terminológia * zásoba slovná * slovníky * slovenčina * nemčina Annotation Tvorba kontrastívneho kolokačného glosára obsahujúceho slovné spojenia z burzového jazyka i slovenské pendanty vychádzajúce z nemeckého jazyka. Spôsob tvorby glosára a zostavenie databázy burzových termínov slúžiacich ako báza pri tvorbe kolokačného profilu. Problematické skutočnosti (deficit terminologických ekvivalentov, polysémia a synonymia), keďže glosár pozostáva z jednotlivých kolokačných profilov. Kreovanie kolokačného glosára s využitím nástrojov korpusovej lingvistiky. Public work category Scientific titles in home not carented magazines and other year-books Database PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ No. of Archival Copy E21 00108-001, online
File name Size Typ prístupu Plný text PDF 1.1 MB verejne dostupné 
article
Number of the records: 1