Number of the records: 1
Vybrané aspekty terminologickej kompatibility v právnych textoch z translatologickej perspektívy na príklade pojmu "správca dane"
SYS 0281582 LBL $$$$$naa$$22$$$$$$$$450$ 005 20240417075151.7 100 $a 20220127d2016łłłłm--y0sloc0103----ba 101 0-
$a slo 102 $a CZ 200 1-
$a Vybrané aspekty terminologickej kompatibility v právnych textoch z translatologickej perspektívy na príklade pojmu "správca dane" $f Zuzana Tuhárska 301 $a APVV-0226-12 330 $a Tento príspevok si kladie za cieľ prezentovať prístupy, ktoré sa zaoberajú skúmaním terminologickej kompatibility v právnych textoch z pohľadu translatológie pomocou metódy textkorpusu. Okrem toho článok poukazuje na rôzne zdroje informácií, ktoré môžu prekladatelia použiť pri výbere správneho ekvivalentu cieľového jazyka. 463 -1
$1 010 $a 978-80-7374-124-2 $1 200 1 $a Od textu k prekladu XI $f editor: Alena Ďuricová, Jana Štefaňáková, Zuzana Tuhárka $g recenzent: Elena Baranová, Zdenko Dobrík $v S. 117-129 online $1 210 $a Praha $c Jednota tlumočníků a překladatelů $d 2016 $1 702 1 $3 eu_un_auth*0083713 $a Baranová $b Jana $4 675 $1 702 1 $3 eu_un_auth*0061446 $a Dobrík $b Zdenko $4 675 541 1-
$a Selected Aspects of Terminological Compatibility in Legal Texts from a Translational Perspective on the Example of the Term "Tax Administrator" 610 1-
$9 eu_un_auth*0061127 $a prekladateľstvo 610 1-
$9 eu_un_auth*h0004742 $a právo 610 1-
$9 eu_un_auth*h0002596 $a jazykoveda 610 1-
$9 eu_un_auth*0037561 $a jazyk odborný 700 -1
$3 eu_un_auth*0073090 $a Tuhárska $b Zuzana $4 070 $9 100 $f 1977- 801 -0
$a SK $b BA004 $c 20220127 $g AACR2 830 $a Pre personálnu bibliografiu, nevykazuje sa. T85 $x existuji fulltexy
Number of the records: 1