New Coronavirus-Related Vocabulary in Spanish and Slovak
Author info
Mária Spišiaková
Author
Spišiaková Mária EUBFAJKRS - Katedra románskych a slovanských jazykov FAJ - zrušená
Source document
Cudzie jazyky v premenách času XI : recenzovaný zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie = Reviewed Conference Proceedings from an International Scientific Conference : pod záštitou rektora Ekonomickej univerzity v Bratislave prof. Ing. Ferdinanda Daňa, PhD. = under the Patronage of the Rector of the University of Economics in Bratislava. S. 102-111 online. - Bratislava : Vydavateľstvo EKONÓM, 2021 / Kvapil Roman ; Adamcová Lívia ; Gašová Zuzana ; Grigorjanová Tatjana ; Cudzie jazyky v premách času XI medzinárodná vedecká konferencia. ISBN 978-80-225-4823-6
Analýza výsledkov krátkej porovnávacej štúdie novej slovenskej a španielskej slovnej zásoby, ktorá sa objavila a začala používať v súvislosti so šírením nového koronavírusu spôsobujúceho pandémiu ochorenia COVID‑19. Porovnanie lexikálnych jednotiek používaných na označenie nových skutočností v súvislosti s ochorením COVID-19 na Slovensku a v Španielsku. Analýza spôsobov tvorenia nových pomenovacích jednotiek so zameraním na spoločné a rozdielne slovotvorné postupy v oboch jazykoch. Príčiny používania či nepoužívania určitých lexém v jednom alebo druhom jazyku.
