Počet záznamov: 1
El componente románico en las expresiones fijas en español y eslovaco
Názov El componente románico en las expresiones fijas en español y eslovaco Súbežný názov Romanic Component in Fixed Phrases in Spanish and Slovak Preklad názvu Románsky komponent v ustálených spojeniach v španielčine a slovenčine Autorské údaje Nina Mocková Autor Mocková Nina EUBFAJKRS - Katedra románskych a slovanských jazykov FAJ Zdrojový dokument Connexions culturelles et linguistiques: langues romanes et slaves. Pp. 133-152. - București : Editura Eikon, 2024 / Tureková Andrea ; Kollárová Eva ; Ulašin Bohdan ; Vojtek Daniel. ISBN 978-606-49-1326-5 Druh dokumentu rozpis článkov zo zborníkov Jazyk dokumentu španielčina Krajina vydania Rumunsko Heslá frazeológia * lexikológia * sémantika * preklady * slovenčina * španielčina Anotácia Lexikálno-sémantická analýza s cieľom objaviť významy ustálených výrazov v španielčine a slovenčine s románskym komponentom. Skúmanie, ktorý románsky komponent sa používa najčastejšie a v ktorom z dvoch porovnávaných jazykov. Z hľadiska prekladu je cieľom článku skontrolovať ekvivalenty týchto ustálených slovných spojení medzi španielčinou a slovenčinou. Zisťovanie, o aký druh ekvivalencie ide - úplnú, čiastočnú alebo nulovú. Kategória EPC Vedecké práce v zahraničných recenzovaných vedeckých zborníkoch, monografiách Báza dát PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Archív EPC E24 00601-009, kópia plného textu
Názov súboru Veľkosť Typ prístupu PDF zabezpečené 1 MB dostupné po prihlásení 
článok
Počet záznamov: 1