Počet záznamov: 1
El reto de la traducción automática en la clase de español a nivel universitario en Eslovaquia
Názov El reto de la traducción automática en la clase de español a nivel universitario en Eslovaquia Preklad názvu Výzva strojového prekladu vo výučbe španielskeho jazyka na vysokých školách na Slovensku Autorské údaje María Carmen Sánchez Vizcaíno Autor Sánchez Vizcaíno María Carmen EUBFAJKRS - Katedra románskych a slovanských jazykov FAJ - zrušená Zdrojový dokument La enseñanza aprendizaje de ELE en Europa Oriental y los países bálticos. Pp. 215-236. - Berlin : De Gruyter, 2025. ISBN 978-3-11-133536-0 DOI 10.1515/9783111335506-010 Druh dokumentu rozpis článkov zo zborníkov Jazyk dokumentu španielčina Krajina vydania Nemecko Heslá kompetencie mediálne * prekladateľstvo * kompetencie komunikačné * jazyky cudzie * digitalizácia Anotácia Online prekladové nástroje sa stali všadeprítomným zdrojom v našich životoch a čoraz viac sa presadzujú vo výučbe cudzích jazykov. Naši študenti ich používajú v triede aj mimo nej. Neexistuje však všeobecný konsenzus o ich didaktických možnostiach, a preto sa stretávame s problémami pri zaobchádzaní s týmto potenciálne veľmi užitočným nástrojom. Platí to aj v prípade španielčiny ako cudzieho jazyka, najmä v kontexte výučby jazykov pre špecifické účely. S cieľom preskúmať používanie strojových prekladačov našimi študentmi bola vykonaná štúdia medzi študentmi španielčiny na Ekonomickej univerzite v Bratislave. Ako výskumný nástroj bol vytvorený dotazník na kvantifikáciu používania a určenie vnímania tohto digitálneho nástroja študentmi. Kategória EPC Vedecké práce v zahraničných recenzovaných vedeckých zborníkoch, monografiách Báza dát PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Archív EPC E25 00351-003, kópia plného textu
článok
Počet záznamov: 1