- Bewertung von Sprachmodellen bei der Übersetzung metaphorischen Denke…
Počet záznamov: 1  

Bewertung von Sprachmodellen bei der Übersetzung metaphorischen Denkens in der Wirtschaftssprache

  1. Názov Bewertung von Sprachmodellen bei der Übersetzung metaphorischen Denkens in der Wirtschaftssprache
    Preklad názvuHodnotenie jazykových modelov pri preklade metaforického myslenia do obchodného jazyka
    Autorské údajeFilip Kalaš, Pavol Lipták
    Autor Kalaš Filip EUBFAJKJT - Katedra jazykovedy a translatológie FAJ
    Spoluautori Lipták Pavol EUBOBFKMA - Katedra marketingu OBF
    Zdrojový dokument Wenn KI auf Fach und Sprache trifft. S. 109-124. - Berlin : Frank & Timme, 2026. ISBN 978-3-7329-1225-4
    PoznámkyA-25-106/3020-18. - I-26-101-00
    Druh dokumenturozpis článkov zo zborníkov
    Jazyk dokumentunemčina
    Krajina vydaniaNemecko
    Heslá ekonómia * filológia * modelovanie * jazyky cudzie * inteligencia umelá
    AnotáciaŠtúdia skúma preklad metaforických výrazov v ekonomickom diskurze pomocou modelov rozsiahlych jazykov (LLM), ako sú ChatGPT-5, Gemini a Perplexity. Na posúdenie metaforickej ekvivalencie a celkovej kvality prekladov boli použité kvalitatívne aj kvantitatívne hodnotenia. Výsledky odhalili významné rozdiely medzi modelmi a jazykovými pármi, pričom proprietárne systémy preukázali väčšiu plynulosť a obraznú presnosť.
    Kategória EPCVedecké práce v zahraničných recenzovaných vedeckých zborníkoch, monografiách
    Báza dátPUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Archív EPCE26 00037-002, kópia plného textu

    Názov súboruVeľkosťTyp prístupu
    PDF zabezpečené903.8 KBdostupné po prihlásení
    článok

    článok

Počet záznamov: 1  

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.