Počet záznamov: 1
Častica by (by) v russkom i slovackom jazykach s točky zrenija vzaimovlijanija v processe ovladenia inostrannym jazykom
Názov Častica by (by) v russkom i slovackom jazykach s točky zrenija vzaimovlijanija v processe ovladenia inostrannym jazykom Súbežný názov The Particle «бы» (“by”) in Russian and Slovak Languages from the Point of View of Mutual Influence in the Process of Acquiring a Foreign Language Preklad názvu Častica «бы» („by“) v ruskom a slovenskom jazyku z hľadiska vzájomného ovplyvňovania v procese osvojovania si cudzieho jazyka Autorské údaje Martina Uličná Autor Uličná Martina EUBFAJSJK - Katedra slovanských jazykov a interkultúrnej komunikácie Zdrojový dokument Jezik, prijevod i međukulturna komunikacija : zbornik radova 2. međunarodne znanstvene konferencije. Pp. 85-92. - Pula : Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2026 / Arhangelska Emma ; Grominová Andrea ; Jezik, prijevod i međukulturna komunikacija Konferencija. ISBN 978-953-377-101-4 Druh dokumentu rozpis článkov zo zborníkov Jazyk dokumentu ruština Krajina vydania Chorvátsko Heslá jazyky cudzie * jazykoveda * ruština * kultúra Anotácia Táto práca predstavuje výsledky porovnávacej analýzy ruskej častice «бы» a jej slovenského ekvivalentu „pri“, ktorá odhaľuje ich podobnosti a rozdiely v sémantike, kombinovateľnosti a syntaktickej pozícii. Štúdia je založená na údajoch z paralelného rusko-slovenského korpusu a metódach funkčnej a gramatickej analýzy v ňom. Na základe porovnávacej a kontrastívnej analýzy významu, funkcie a pozície častice «бы» v slovenských a ruských vetách štúdia poukazuje na interferenčné javy na úrovni lexikálneho významu, gramatickej funkcie a syntaxe (najmä slovosledu vo vete), ktoré vznikajú v dôsledku špecifickosti častice «бы» v ruskom a slovenskom jazyku pri výučbe oboch jazykov. Kategória EPC Publikované príspevky na zahraničných vedeckých konferenciách Báza dát PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Archív EPC E26 00089-004, kópia plného textu
Názov súboru Veľkosť Typ prístupu PDF zabezpečené 404.4 KB dostupné po prihlásení 
článok
Počet záznamov: 1