Počet záznamov: 1
La Importancia de "lo otro" en lingüística y traducción: las diferencias en la expresión de los modos de acción en eslovaco y en español
SYS 0146791 LBL $$$$$naa$$22$$$$$$$$450$ 005 20220803111028.9 100 $a 20120124d2011łłłłm$$y0sloc0103$$$$ba 101 0-
$a spa $d eng $d slo 102 $a SK 200 1-
$a <La> Importancia de "lo otro" en lingüística y traducción: las diferencias en la expresión de los modos de acción en eslovaco y en español $f Mónica Sánchez Presa 330 $a Analýza spôsobu slovesného deja vyjadrovaného v slovenčine pomocou prefixov a hľadanie jeho optimálneho prekladu do španielčiny. Prostriedky, ktorými disponuje španielsky jazyk na vyjadrenie spôsobov slovesného deja s dôrazom na afixáciu a slovesné perifrastické konštrukcie. 463 -1
$1 010 $a 978-80-223-3017-6 $1 200 1 $a Philologia XXI $e supplementum II $e zborník Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského $g recenzenti: Massimo Arcangeli, Jana Truhlářová, Juan Miguel Ribera Llopis $v S. 163-170 $1 210 $a Bratislava $c Univerzita Komenského $d 2011 610 1-
$9 eu_un_auth*h0002596 $a jazykoveda 610 1-
$9 eu_un_auth*h0002598 $a jazyky cudzie 610 1-
$9 eu_un_auth*h0006265 $a španielčina 610 1-
$9 eu_un_auth*h0005738 $a slovenčina 675 $a 8 $v 1. stred. $z slo $T . $3 eu_un_auth*h0000386 $x Jazykoveda. Filológia. Literatúra 700 -1
$3 eu_un_auth*0031989 $a Sánchez Presa $b Mónica $p EUBFAJKRS $9 100 $4 070 $T Katedra románskych a slovanských jazykov FAJ 801 -0
$a SK $b BA004 $c 20120124 $g AACR2
Počet záznamov: 1