Vytlačiť
1. Problémy ekvivalentnosti kolokácií v nemecko-slovenských obchodných rokovaniach
| Názov | Problémy ekvivalentnosti kolokácií v nemecko-slovenských obchodných rokovaniach |
|---|---|
| Autorské údaje | Eva Ondrčková, Milena Helmová |
| Autor | Ondrčková Eva EUBUJA - Ústav jazykov EU - zrušené |
| Spoluautori | Helmová Milena EUBUJA - Ústav jazykov EU - zrušené |
| Zdrojový dokument | Od textu k prekladu II. S. 105-112. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2008. ISBN 978-80-7374-047-4 |
| Druh dokumentu | rozpis článkov zo zborníkov |
| Jazyk dokumentu | slovenčina |
| Krajina vydania | Česká republika |
| Systematika | 8 - Jazykoveda. Filológia. Literatúra |
| Heslá | rokovania obchodné * komunikácia * jazyky cudzie * nemčina |
| Anotácia | Rokovania s obchodným partnerom si vyžadujú nielen vysokú odbornú erudovanosť, ale aj perfektnú jazykovú kompetentnosť. Pre obchodné rokovania i obchodnú korešpondenciu je signifikantné používanie kolokácií. Čo sú kolokácie. Príspevok sa zameriava na problémy ekvivalentnosti kolokácií v nemecko-slovenských obchodných rokovaniach. Príklady. |
| Kategória EPC | Odborné práce v zahraničných recenzovaných zborníkoch (konferenčných aj nekonferenčných) |
| Báza dát | PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ |
| Archív EPC | E08 00818-001, ÚJA - Archív EPC, kópia plného textu |