Vytlačiť
1. Čierna a biela farba v španielčine, taliančine a slovenčine
| SYS | 0313882 | |
|---|---|---|
| LBL | 00000naa--22^^^^^---450- | |
| 005 | 20260109141029.7 | |
| 035 | $a 1489154 $2 CREPC2 | |
| 100 | $a 20260109a2025łłłłm--y0sloc0103----ba | |
| 101 | 0- | $a slo $d slo $d eng |
| 102 | $a SK | |
| 200 | 1- | $a Čierna a biela farba v španielčine, taliančine a slovenčine $d Black and White in Spanish, Italian and Slovak $f Mária Spišiaková |
| 330 | $a Čierna a biela majú medzi farbami osobitné postavenie z viacerých dôvodov (vyskytujú sa vo všetkých jazykoch, sú achromatické, sú v protiklade). V našich kultúrach biela symbolizuje nevinnosť, čistotu, mier a pokoj, dobro. Čierna je presným opakom bielej. V západných kultúrach čierna farba zvykne evokovať niečo negatívne, ilegálne, zlé až najhoršie. Článok je čiastkovým výskumom o používaní, význame a konotáciách bielej a čiernej farbe v troch jazykoch: španielčine, taliančine a slovenčine. Cieľom je analyzovať lexikálne jednotky s prvkom bielej a čiernej farby v súčasnom španielskom a talianskom jazyku v kontrastívno-komparatívnej rovine so slovenčinou zo sémantického hľadiska, so zameraním na denotatívny a konotatívny význam. Na základe analýzy týchto jednotiek sa snažíme nájsť podobnosti a rozdiely v španielskom, talianskom a slovenskom jazyku vyplývajúce z ich genetických, typologických a areálnych charakteristík. | |
| 463 | -1 | $1 001 eu_un_cat*0313816 $1 011 $a 1338-6743 $1 200 1 $a Lingua et vita $e vedecký časopis pre výskum jazykov a interkultúrnej komunikácie $d Lingua et vita: Journal for Research of Languages and Intercultural Communication $v Roč. 14, č. 1 (2025), s. 89-103 $1 210 $a Bratislava $c EKONÓM $d 2025 |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*h0002596 $a jazykoveda |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*h0002100 $a filológia |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*h0005669 $a sémantika |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*0058587 $a lexikológia |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*h0006265 $a španielčina |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*h0006391 $a taliančina |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*h0005738 $a slovenčina |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*h0002087 $a farby |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*h0006678 $a typológia |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*0073335 $a rozdiely kultúrne |
| 610 | 1- | $9 eu_un_auth*h0001083 $a analýza komparatívna |
| 700 | -1 | $3 eu_un_auth*p0038477 $a Spišiaková $b Mária $p EUBFAJRJK $4 070 $9 100 $f 1973- $T Katedra románskych jazykov a interkultúrnej komunikácie |
| 801 | -0 | $a SK $b BA004 $c 20260109 $g AACR2 |
| T85 | $x existuji fulltexy |