Vytlačiť
1. Komparative Analyse der Deutschen und Slowakischen Sprache am Beispiel von Verträgen
Názov | Komparative Analyse der Deutschen und Slowakischen Sprache am Beispiel von Verträgen | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Súbežný názov | Comparative Analysis of German and Slovak Language on the Example of Contracts and Agreements | ||||||||
Preklad názvu | Porovnávacia analýza nemeckého a slovenského jazyka na príklade zmlúv a dohôd | ||||||||
Autorské údaje | Michaela Čiefová, Pavol Rak | ||||||||
Autor | Čiefová Michaela EUBFAJKAJ - Katedra anglického jazyka FAJ | ||||||||
Spoluautori | Rak Pavol | ||||||||
Zdrojový dokument | Lingua et vita : vedecký časopis pre výskum jazykov a interkultúrnej komunikácie. Roč. 11, č. 1 (2022), s. 18-24. - Bratislava : EKONÓM, 2022. ISSN 1338-6743 | ||||||||
Poznámky | I-22-103-00 | ||||||||
Druh dokumentu | rozpis článkov z periodík | ||||||||
Jazyk dokumentu | nemčina | ||||||||
Krajina vydania | Slovenská republika | ||||||||
Heslá | jazykoveda * systémy právne * slovenčina * nemčina | ||||||||
Anotácia | Cieľom tohto príspevku je analyzovať rozdiely a podobnosti medzi dvoma indoeurópskymi jazykmi (nemčina a slovenčina) pomocou právnych dokumentov (zmluvy a dohody). Prvotnou myšlienkou výskumu je vzájomný pôvod dvoch jazykov, výsledkom čoho sú podobnosti týkajúce sa morfológie, syntaxe a lexiky, ktoré by mali byť viditeľné aj v právnych textoch. Zároveň zvažujeme príslušné právne systémy. Výskum má teda interdisciplinárny charakter a využíva poznatky z lingvistiky aj práva. Používame metódy kvalitatívneho výskumu, predovšetkým komparatívnu a deskriptívnu analýzu a syntézu. | ||||||||
Kategória EPC | Vedecké práce v domácich nekarentovaných časopisoch | ||||||||
Báza dát | PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ | ||||||||
Odkazy | (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ | ||||||||
Archív EPC | E22 00467-001, online | ||||||||
Odkazy | PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika | ||||||||
Čísla | 2022: 1 | ||||||||
|