CBU International Conference Proceedings 2019 : Innovations in Science and Education, Vol. 7. S. 617-622. - Prague : CBU Research Institute, 2019 / Hájek Petr ; Vít Ondřej ; CBU International Conference Proceedings 2019 Innovations in Science and Education. ISBN 978-80-907722-0-5. ISSN 1805-997X
Funkcie textovej analýzy pre porozumenie zdrojového textu, vytvorenie prijateľného prekladu a hodnotenie tohto prekladu. Základné pojmy z hľadiska teórie prekladu. Prekladateľská analýza interných a externých textových faktorov a jej prispenie k lepšiemu porozumeniu samotného textu, jeho funkcii a cieľu, ktoré chce klient dosiahnuť. Prekladateľské kompetencie potrebné na vytvorenie cieľového textu. Pochopenie a čitateľnosť textu.