1. Evaluating Machine Translation Quality : A Case Study of a Translation of a Verbatim Transcription From Slovak into German
Title | Evaluating Machine Translation Quality : A Case Study of a Translation of a Verbatim Transcription From Slovak into German | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Translation | Hodnotenie kvality strojového prekladu: Prípadová štúdia prekladu doslovného prepisu zo slovenčiny do nemčiny | ||||||||
Author info | Jozef Štefčík | ||||||||
Author | Štefčík Jozef EUBFAJKJT - Katedra jazykovedy a translatológie FAJ | ||||||||
Source document | Vertimo Studijos. Vol. 8, no. 1 (2015), pp. 139-153 online. - Vilnius : Vilnius University, 2015. ISSN 2029-7033 | ||||||||
Document kind | schedule of articles from periodics | ||||||||
Language | English | ||||||||
Country of Edition | Lithuania | ||||||||
Keywords | tlmočníctvo * komunikácia interkultúrna * právo * jazyk odborný * jazyky cudzie | ||||||||
Annotation | Príspevok sa venuje problematike využívania online nástrojov na štatistický strojový preklad na preklad konkrétnych typov textov. Taktiež sa venuje problémom ich prekladateľnosti pri použití automatizovaných prekladateľských systémov. Snaží sa analyzovať a vyhodnotiť strojový preklad doslovného prepisu zo slovenčiny do nemčiny. | ||||||||
Public work category | Scientific works in othes foreign magazines | ||||||||
Database | PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ | ||||||||
No. of Archival Copy | E15 02030-001, online | ||||||||
|