1. Odborná terminológia v preklade a príprava prekladateľov
Title | Odborná terminológia v preklade a príprava prekladateľov |
---|---|
Translation | Professional Terminology in Translation and Training of Translators |
Author info | Milada Pauleová |
Author | Pauleová Milada EUBUJA - Ústav jazykov EU - zrušené |
Source document | Od textu k prekladu IV : zborník. S. 118-125. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2009. ISBN 978-80-7374-090-0 |
Note | VEGA 1/4714/07 |
Document kind | schedule of articles from year books |
Language | Slovak |
Country of Edition | Czech Republic |
systematics | 8 - Jazykoveda. Filológia. Literatúra |
Keywords | jazyky cudzie * jazykoveda * prekladatelia * terminológia * angličtina * slovenčina * ekonómia |
Annotation | Rozdiel medzi umeleckým a odborným prekladom. Špecifiká odborného prekladu. Ekonomická terminológia v preklade. Vývoj ekonomickej terminológie. Úloha slovníka a skúsenosti s prácou so slovníkom - homonymia, synonymia. Úskalia prekladania, časté chyby. |
Public work category | Scientific titles in foreign noticed scientific year-books (not conference) |
Database | PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ |
No. of Archival Copy | E10 00323-001, kópia plného textu |